Se afișează postările cu eticheta bershka. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta bershka. Afișați toate postările

duminică, 7 aprilie 2013

Pink and Pinkie


Hello lovelies!
Yesterday was a perfect day! I started it with some shopping with one of my bff's, I bought some gorgeous necklaces, some sunglasses ( Sun, please stay!), a beautiful scarf and some fake peonies for a DIY headband, I will show you that in the next posts.
So, what to wear on a beautiful sunny day? My answer: PINK, you know I am obsessed with this color. Because I knew that I have to wear one of the new necklaces ( the biggest and shiniest one), it was very easy to create an outfit. So I went with a pink shirt ( bought on sales from h&m, yey!), a pair of ripped jeans with my beloved pink shoes and my new pink sunglasses, I know, I know, there is a lot of PINK but I love it and I can't help it!
Hope you'll like it!

Ieri a fost o zi perfecta, am inceput-o dis de dimineata cu o sesiune de cumparaturi cu o foarte buna prietena, am cumparat cateva coliere superbe, cateva perechi de ochelari de soare ( soare, te rog sa ramai!), o esarfa foarte draguta si cativa bujori falsi pentru un DIY pe care vi-l voi prezenta zilele urmatoare.
Ce sa porti intr-o minunata zi de primavara? Eu as zice: roz, asa ca pornind de la unul din colierele noi ( cel mai mare si stralucitor <3 am construit o tinuta roz si vesela.
Sper sa va placa!

Follow us on:


luni, 1 aprilie 2013

Volkswagen


Hello lovelies!
Yesterday I went with my darling to a bloggers yard sale, we didn't participate because it was too hard for us to sell our clothes, maybe next year. We had a good time with the bloggers that were there and after that we took some pictures.
A thing you don;t know about me is that my favorite car ever is Volkswagen Beetle and when I saw this old Volkswagen I knew that I have to take some pictures with it <3
About the outfit, I wore some of my favorite clothes: my precious faux fur vest, my beloved leather jacket, my animal print bag and some new jeans.
I hope you'll like it!

Ieri am fost cu darling la un targ unde mai multe bloggerite vindeau hainute. Noi nu am participat pentru ca ne-a fost foarte greu sa renuntam la ceva din garderoba, poate la anul vom avea mai mult curaj. A fost foarte frumos, ne-am intalnit cu multe fete dragute si dupa aceea am facut cateva pozite.
Un lucru important pe care nu il stiti despre mine este ca masina mea preferata este Volkswagen Beetle si cand am vazut pe strada masinuta asta veche am fost super incantata si desigur ca a trebuit sa fac poze cu ea.
In ceea ce priveste tinuta, am purtat cateva din hainele mele preferate pe care le-ati mai vazut: vestuta mea iubita, geaca de piele, gentuta animal print si o pereche de blugi noi.
Sper sa va placa!

Follow us on

For more pictures click HERE

vineri, 22 martie 2013

Lovely sunny day


Hello lovelies! Here I show an outfit I wore two days ago when it was a gorgeous sunny day. Unfortunately, it's raining again..well, we have no choice but wait for the summer <3.
I wore a simple outfit, with neutral colors. I started the outfit from the pants, I bought them some years ago from Bershka and I wore them 2-3 times and now I was so happy to find them because I wanted some camouflage  pants but I wasn't sure how will they suit me and I think these simple khaki ones are perfect.
I hope you'll like it!

Tinuta de azi am purtat-o acum 2 zile cand era foarte frumos afara, din pacate acum ploua iar. Asta este, singura solutie este sa asteptam cu rabdare vara <3.
M-am imbracat foarte simplu si am pornit de la pantalonii acestia kaki pe care i-am cumparat acum cativa ani dar pe care i-am purtat de foarte putine ori. M-am bucurat mult cand i-am gasit prin sifonier pentru ca imi doream unii stil militar cu imprimeu de camuflaj dar nu eram prea sigura cum mi-ar sta cu ei, asa ca astia kaki uni sunt perfecti.
Sper sa va placa!

Follow us on

For more pictures click HERE

duminică, 17 martie 2013

Dreaming of Spring


Hello lovelies!
For today I prepared a very colorful look that I absolutely love! This leather jacket is one of my precious items, I love it soooo much and I love to wear it, so this Spring you'll be seeing it a lot! 
Denim shirts are another love of mine but unfortunately I own only 2, but there is time to buy more. I also wore my new amazing bag thanks to my darling Deea.
I hope you'll like it!

Astazi am purtat o tinuta foarte colorata, asa cum imi place <3 Geaca asta de piele e una din hainele mele preferate, o iubesc enorm si o port foarte des asa ca o s-o tot vedeti primavara asta!
Imi plac enorm camasile de blugi dar din pacate am doar 2 dar am timp sa mai cumpar. 
Am purtat si noua mea gentuta minunata, primita cadou de la darling Deea.
Sper sa va placa!

Follow us on


For more pictures click HERE

joi, 13 decembrie 2012

Snowy day




Hello lovelies ♥! 
Today I show you a simple but really cozy outfit! I shot these pictures in 10 minutes and I was already freezing,
it's so cooold outside, I hate it mainly because I have to put tons of clothes on and I really don't like being so "big" but I don't have a choice, winter is here with the snow and the low temperatures! The good side is that Christmas is approaching and I can't wait to start decorating!
Well, for this outfit I chose my denim shirt, a fluffy burgundy sweater, another fluffy white sweater, my favorite coat, some biker boots and a cute beanie.
I hope you like it!

Astazi va arat o tinuta destul de simpla dar foarte calduroasa, cred ca am facut pozele in maxim 10 minute si deja inghetasem, e foaarte frig afara si urasc asta fiindca trebuie sa imi pun o tona de haine si nu suport sa fiu asa "umflata". Asta este, trebuie sa rezistam gerului si nametilor care cu siguranta vor veni. Partea buna este ca se apropie Craciunul si de abia astept sa incep sa decorez!
Pentru aceasta tinuta am ales o camasa de blugi, un puloveras pufos burgundy, inca unul foarte gros alb, paltonasul meu preferat si foarte versatil, cizmele biker boots ( si ele foarte versatile) si un fesulet.
Sper sa va placa!

miercuri, 5 decembrie 2012

Trend alert




Hello lovelies!
One of the big trends this season is the chunky sweater. It's the one that has thick knits and it goes with skirts and with pants also. We already showed you two post with these kind of sweaters and we decided to tell you more about it. It's a tricky item because it adds volume to your body so you should try them on to see how they look. It can be in any color you want and it can have the shape of a cardigan also. I will show you other bloggers who adopted this trend.

Unul dintre trendurile acestui sezon sunt puloverele "chunky". Sunt acele pulovere groase, pe care de cand le vezi poti sa fii sigura ca iti vor tine de cald. Noi deja v-am aratat doua tinute cu acest tip de piesa vestimentara. Exista foarte modalitati de a purta aceste puloverase. De aceea am hotarat sa va aratam si alte bloggerite care au "adoptat" acest trend.

MORE

luni, 3 decembrie 2012

Introducing the chunky sweater


Hello lovelies!
This week end I took a little trip to another town and I took advantage of the opportunity to show you a cozy yet special (I think) outfit. Chunky sweaters are a big trend this season and I love the way they look combined with a skirt. As you seen in the previous post Julie chose to match one with burgundy pants so you have a lot of possibilities to wear them. My only advice is to be a little careful with this kind of item because it adds some volume to your body. 
Hope you like it!

Unul din trendurile acestui an care mie imi place foarte mult, este cel al puloverelor "chunky". Eu am ales sa-l asortez cu o fustita, deoarece imi place foarte mult aceasta combinatie, insa dupa cum ati putut vedea si in postul anterior, Julie a ales o pereche de pantaloni burgundy. Asadar acest tip de pulovere pot fi purtate in numeroase combinatii. Singurul dezavantaj in ceea ce priveste aceasta piesa vestimentara este, in opinia mea,    faptul ca adauga ceva "volum" siluetei.
Sper sa va placa!

joi, 29 noiembrie 2012

Goodbye Autumn!

 

Hello lovelies!
Today I show you an outfit inspired by autumn's colors. I love brown and all his shades and I love how blondes look with this color. I decided to mix it with my burgundy pants, some burgundy accessories and high heels.
I hope you like it!

Azi va arat o tinuta inspirata din culorile toamnei. Imi place foarte mult culoarea maro si toate nuantele sale si de asemenea imi place cum arata blondele cu aceasta culoare. Am asortat maro-ul cu o pereche de pantaloni burgundy si accesorii de aceeasi culoare.
Sper sa va placa!

miercuri, 14 noiembrie 2012

Burgundy and military


Hello lovelies!
Today I show you a very cozy outfit and autumn appropriate. I found this old sweater that belongs to my mother and I added a white collar to make it more special. I just love it, especially the color: burgundy <3. It's so good when you find old clothes that are so in right now. I chose to wear it with a pair of khaki shorts, a coat with the same color, my fav over-the-knee boots and a fluffy scarf. I really like the mix between burgundy and military.
I hope you like it too!

Astazi va arat o tinuta foarte comfortabila si potrivita oentru toamna. Am gasit puloverul acesta prin dulapul mamei mele si am hotarat sa ii atasez un guleras alb ca sa il fac mai special. Este super atunci cand gasesti haine vechi de care probabil uitasei sau nici nu stiai ca exista in garderoba ta si iti dai seama ca se poarta in momentul respectiv!Imi place foarte muuult acest puloveras in special culoarea lui. L-am purtat cu o pereche de pantaloni scurti kaki, un palton de aceeasi culoare, cizmele mele preferate peste genunchi si un fular foarte pufos.Imi place foarte mult combinatia intre burgundy si military.
Sper sa va placa si voua!

joi, 8 noiembrie 2012

Office look


Hello lovelies! 
For today I decided to show you a modern and feminine twist of the office look. How can say that you can't look good at the office too? I think that clothes are the way to express our personality. When you see someone's clothes you can say a couple of words about them even if you haven't met until then. So for an office look we need a skirt and a shirt. But insted of the classic pencil skirt we have one with peplum and instead of a white or light blue one we have the copper one. 
What do you think? Hope you like it!

Pentru astazi am hotarat sa va arat o tinuta pentru birou sau poate chiar pentru un interviu. Cateodata avem nevoie si de o astfel de tinuta. Cred ca hainele sunt o modalitate de a ne evidentia personalitatea, motiv pentru care va propun o "reinterpretare" a tinutei clasice pentru birou. In locul fustei negre tip creion avem o fusta cu peplum si in locul camasii albe avem una aramie. Ce parere aveti?
Sper sa va placa! 

marți, 6 noiembrie 2012

Blue

 

Hello lovelies!
Finally I can show you the outfit I wore at the fair we went last week, It's a very simple  and feminine one. I love dresses and I wear them even if outside it's very cold, I advise you to wear your summer dresses with tights, cardigans and jackets. When you want to invest in  a dress, you should choose a versatile one that can be worn as a skirt, as a blouse and also when it's hot or when it's cold, with the right accessories.
I chose to wear this beautiful simple dress with my faux fur vest, an electric blue overcoat and my all time fav shoes, the pink ones.
I hope you'll enjoy it!

In sfarsit va arat tinuta pe care am purtat-o la targul de saptamana trecuta. Este o tinuta foarte simpla si feminina. Iubesc rochitele si le port chiar si cand e frig afara, va sfatuiesc sa purtati rochitele de vara cu dres, puloverase si gecute. Cand vreti sa investiti intr-o rochie ar trebui sa alegeti una versatila pe care o puteti purta ca fusta, ca bluza si atunci cand este cald dar si frig cu accesoriile potrivite.
Eu am ales sa port aceasta rochita simpla cu vesta de blanita, un pardesiu albastru electric si pantofii mei preferati roz.
Sper sa va placa!

duminică, 4 noiembrie 2012

Fall dress



Hey lovelies!
 This sweater dress is a recent purchase from H&M and I wore it to go to a local fair. I like the fact that it's simple and yet classy and it's not a problem how to wear it. The sweater dress is a very popular item during colder seasons and it can be mixed and matched in a lot of ways.As you can see my outfit it's really simple a sweater dress, a vintage black clutch and I had a black overcoat. Altough it may seem that stripes are my favourite print it's not that true. I think that stripes can be an advantage just for some tipes of body shapes.
Hope you like it!


Asa cum am promis va aratam mai multe poze cu tinutele noastre din ziua in care am intalnit-o pe Dana Rogoz. Aceasta rochita din tricot imi place foarte mult deoarece este simpla si totusi mi se pare destul de eleganta. Rochiile din tricot sunt alternativa mai calduroasa a celor de vara si pot fi combinate si accesorizate intr-o multitudine de variante. Desi ar parea ca dungile sunt imprimeul meu favorit, nu-i chiar asa deoarece acest tip de imprimeu nu avantajeaza orice tip de silueta. Dupa cum puteti vedea tinuta mea a fost una foarte simpla, accesorizata cu un plic negru si un palton in aceiasi culoare.
Sper sa va placa!

vineri, 2 noiembrie 2012

Studded collar


Hello lovelies!What can I say about this outfit?  The center piece is the studded collar of the shirt, I love this shirt but I wanted to make it more special so I added some studs, I really like the result. I chose to wear it with a pair of ripped jeans, I loove jeans and this pair is one of my favorite. The balzer is another fav piece in my wardrobe, I absolutely love his color, again dusty pink <3.
I was wearing a pair of flats with snake pattern but unfortunately you can't see them too well.
I really hope you like it!

In crearea acestei tinute am pornit de la camasa cu gulerul din tinte. Imi place foarte mult aceasta camasa dar am vrut sa o fac mai speciala asa ca i-am adaugat cateva tinte si sunt foarte incantata de rezultat.  Am purtat-o cu o pereche de blugi putin rupti, imi plac foarte mult blugii iar aceasta pereche e una din preferatele mele. Sacoul este o alta piesa preferata, ii ador culoarea roz prafuit <3. Am purtat o pereche de balerini cu imprimeu de sarpe dar nu se vad foarte bine.
Sper sa va placa!

miercuri, 24 octombrie 2012

Autumn stripes


          Sometimes you just need a veeery comfortable outfit, but at the same time it has to be nice. One of the most simple combination that you can make for fall is sweater, jeans and jacket. This is why I would encourage everybody to invest a little more in basic pieces such as a jacket or a pair of jeans. These pieces can be combined in so many outfits that it will worth the extra penny. This outfit is an every day casual one that you can wear when you go to school or even for a walk in the park.
Hope you like it!

Una dintre cele mai simple combinatii posibile in ceea ce priveste vestimentatia de toamna contine blugi, pulover si jacheta. O astfel de tinuta este perfecta atat pentru facultate cat si pentru o plimbare in parc. Datorita multiplelor posibilitati de a asorta blugii si jacheta, eu consider ca acestea sunt acele piese din garderoba noastra in care putem investi putin mai mult decat in altceva. O sa vedeti ca o sa merite acel putin in plus. Daca considerati ca tinuta este prima simpla si mai aveti nevoie de acel ceva in plus puteti sa adaugati un colier statement sau niste balerini colorati.
Sper sa va placa!



vineri, 12 octombrie 2012

Nice and easy




Almost always less is more. That’s way I chose to wear just a dress and a jacket. It’s true the dress has a print but as you can see it’s not a bold one. Summer days are long gone and now we have to wear a jacket. When I took the photos was still warm but now it’s kind of chilly. Don’t worry you can wear this outfit with thicker tights and maybe a cardigan underneath the jacket. For someone who doesn’t want to stand out it’s the perfect outfit a bit feminine but yet comfortable and stylish.
Hope you like it!


De cele mai multe ori e bine sa alegem tinute nu prea incarcate. De aceea am ales sa port o rochita si o jacheta. Intr-adevar rochita are un imprimeu floral insa e destul de micut incat nu iese in evidenta. Avand in vedere ca vara s-a terminat de-a binelea n-avem alta solutie decat sa adauga o jacheta mai groasa tinutelor noastre. Cand am facut pozele inca mai erau cateva raze de soare, din pacate acum toamna si-a cam intrat in drepturi. Cu toate acestea putem sa purtem o astfel de tinuta si in zilele mai racoroase daca adaugam o pereche de dresuri groase si un puloveras pe sub jacheta. Cred ca acest tip de combinatie este perfect pentru un look feminin si comfortabil in acelasi timp.
 

marți, 9 octombrie 2012

Retro flavor


Hello lovelies!

                                              Desi e toamna, pana acum a fost foarte cald asa ca am profitat pentru a mai purta hainutele de vara. Stiu ca acum deja e frig dar in week-end a fost o vreme superba asa ca am hotarat sa creez o tinuta retro si feminina.
                Am ales o fusta pleated cu o bluza din dantela ( cine nu iubeste dantela? Fustele, pantalonii, bluzele, rochitele din dantela pot transforma o tinuta obisnuita intr-una deosebita si feminina). Eu personal ador dantela si cred ca orice domnisoara, doamna ar trebui sa aiba in garderoba macar o piesa din dantela. Am purtat pantofi cu toc pentru a intregi aspectul feminin si am ales culoarea roz pentru a “inveseli” tinuta.
                Ca accesorii, am ales gentuta cu flori in culorile tinutei cu un aspect vintage si un colier statement ( sunt o fana a bijuteriilor statement, asa cum veti vedea).
                Sper sa va placa!

                                            Although it’s autumn, the weather was very nice so I took advantage of it to wear summer clothes. I chose a pleated skirt with a lace blouse (who doesn’t  love lace? Lace skirts, pants, blouses, dresses can transform an ordinary outfit into a special and feminine one). I personally love lace and I think that every girl should have in her wardrobe at least an item of lace.
                 I wore heels to continue the feminine vibe and I chose pink to "cheer up" the outfit.
                As accessories, I chose a bag with floral pattern and a statement necklace (I'm a big fan of statement jewelry, as you’ll see).
                I hope you’ll enjoy the photos!


miercuri, 26 septembrie 2012

Lacey dots


My first solo post..
A couple of days ago I went walking, searching suitable places to take pictures. I think there are many beautiful places in Bucharest but first I need to find them . It wasn’t very easy to take pictures with so many people starring, but I guees I have to get used to it.
The outfit consists of almost everything I love: lace, silk, polka dots, statement jewellry, leather and neutral colors. I chose to wear wedges because, I really love this ones but if you want to be more comfortable, a pair of colored or nude flats would be perfect.
I really hope you’ll enjoy the photos!
      


Primul meu post singura..
Am iesit prin oras, cautand locuri potrivite pentru a face poze. Cred ca in Bucuresti sunt multe locuri frumoase insa mai intai trebuie sa le gasesc. Nu mi-a fost foarte usor sa pozez cu o multime de priviri atintite asupra mea, dar sper sa ma obisnuiesc in timp.
In ceea ce priveste tinuta, ea contine aproape tot ce imi place mai mult: dantela, matase, buline, statement jewellry ( in special coliere si inele <3), piele si culori neutre. Eu am ales sa port platforme pentru ca le ador pe astea in mod special dar, daca vreti sa fiti mult mai comode, o pereche de balerini colorati sau tot nude ar fi perfecti.
Sper sa va placa!