Se afișează postările cu eticheta sweater. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta sweater. Afișați toate postările

sâmbătă, 15 decembrie 2012

A touch of baroque






Hello lovelies ♥!
As you noticed (or if you haven't noticed, I am going to tell you) baroque print is the new trend of the season. I have seen different items with baroque print and it fits everything from pants and dresses to blouses and t-shirts. Taking in consideration this trend and the fact that on most of the blogs I've seen this trend showcased in a classy way I decided to show you his casual side.
Hope you like it!

Un alt trend al acestui sezon dupa cum ati observat ( sau daca nu ati vazut inca va pot prezenta eu) este imprimeul baroc. De cand a devenit vedeta sezonul acest imprimeu este peste tot, de la pantaloni si bluze la rochii si tricouri. Avand in vedere faptul ca majoritatea bloggeritelor ce au evidentiat acest trend au ales sa-l poarte in combinatii mai speciale, eu am ales sa va arat o tinuta de zi cu zi.
Sper sa va placa!

luni, 3 decembrie 2012

Introducing the chunky sweater


Hello lovelies!
This week end I took a little trip to another town and I took advantage of the opportunity to show you a cozy yet special (I think) outfit. Chunky sweaters are a big trend this season and I love the way they look combined with a skirt. As you seen in the previous post Julie chose to match one with burgundy pants so you have a lot of possibilities to wear them. My only advice is to be a little careful with this kind of item because it adds some volume to your body. 
Hope you like it!

Unul din trendurile acestui an care mie imi place foarte mult, este cel al puloverelor "chunky". Eu am ales sa-l asortez cu o fustita, deoarece imi place foarte mult aceasta combinatie, insa dupa cum ati putut vedea si in postul anterior, Julie a ales o pereche de pantaloni burgundy. Asadar acest tip de pulovere pot fi purtate in numeroase combinatii. Singurul dezavantaj in ceea ce priveste aceasta piesa vestimentara este, in opinia mea,    faptul ca adauga ceva "volum" siluetei.
Sper sa va placa!

joi, 29 noiembrie 2012

Goodbye Autumn!

 

Hello lovelies!
Today I show you an outfit inspired by autumn's colors. I love brown and all his shades and I love how blondes look with this color. I decided to mix it with my burgundy pants, some burgundy accessories and high heels.
I hope you like it!

Azi va arat o tinuta inspirata din culorile toamnei. Imi place foarte mult culoarea maro si toate nuantele sale si de asemenea imi place cum arata blondele cu aceasta culoare. Am asortat maro-ul cu o pereche de pantaloni burgundy si accesorii de aceeasi culoare.
Sper sa va placa!

miercuri, 14 noiembrie 2012

Burgundy and military


Hello lovelies!
Today I show you a very cozy outfit and autumn appropriate. I found this old sweater that belongs to my mother and I added a white collar to make it more special. I just love it, especially the color: burgundy <3. It's so good when you find old clothes that are so in right now. I chose to wear it with a pair of khaki shorts, a coat with the same color, my fav over-the-knee boots and a fluffy scarf. I really like the mix between burgundy and military.
I hope you like it too!

Astazi va arat o tinuta foarte comfortabila si potrivita oentru toamna. Am gasit puloverul acesta prin dulapul mamei mele si am hotarat sa ii atasez un guleras alb ca sa il fac mai special. Este super atunci cand gasesti haine vechi de care probabil uitasei sau nici nu stiai ca exista in garderoba ta si iti dai seama ca se poarta in momentul respectiv!Imi place foarte muuult acest puloveras in special culoarea lui. L-am purtat cu o pereche de pantaloni scurti kaki, un palton de aceeasi culoare, cizmele mele preferate peste genunchi si un fular foarte pufos.Imi place foarte mult combinatia intre burgundy si military.
Sper sa va placa si voua!

duminică, 28 octombrie 2012

Pleated turquoise



Hey lovelies!
I really like how something colorful can change an outfit. I also believe that you have to mix different shapes and textures for an unique outfit. Don't be afraid to wear summer clothes during fall. Sometimes with a basic sweater and a black blazer you can tone down something that is way more colored. Don't forget your favourite pieces just because it's not their season anymore. I wore this outfit to go out for a bubble tea, but I think it can be suited for many other events. If not like this change the pleated skirt with one that is less colorful and you have a perefect outfit for the office.
Hope you like it!


Imi place foarte mult atunci cand o tinuta poate fi inveselita cu ceva colorat. De asemenea consider ca poti crea o tinuta deosebita prin asocierea unor materiale si imprimeuri diferite. Totusi cred ca cel mai bine ar fi ca in centrul atentiei sa fie piesa colorata a tinutei si restul articolelor sa fie mai putin "indraznete". Puloverul albastru inchis si sacoul negru parca mai "sting" putin din intensitatea fustitei. Ce parere aveti? Nu cred ca ar trebui sa ne ascundem bluzele, fustitele, pantalonii preferati doar pentru ca nu mai e sezonul lor, ci ar trebui sa le integram in tinute potrivite pentru vremea de acum.
Sper sa va placa!

For more pictures click HERE

luni, 22 octombrie 2012

Comfy Coral


                          I think every girl loves heels, they are elegant, they make us look taller and they can transform a regular outfit into a special one. But we can't always wear heels so  the best alternative are flats. We can find them in every shape, color, with accesories or not.
I love flats and I wear them a lot So, I decided to wear a very comfy outfit appropriate for an autumn day. I chose a dotted skirt, a fluffy sweater with an adorable color, a denim jacket and a cute pair of flats.
I hope you like it!
                          
Cred ca tuturor ne plac pantofii cu toc, sunt eleganti, ne fac picioarele mai lungi si transforma total o tinuta obisnuita intr-una de efect insa nu mereu putem purta tocuri asa ca solutia cea mai buna este sa gasim alta incaltaminte draguta care sa ne faca sa ne simtim la fel de bine ca atunci cand purtam tocuri si una dintre cele mai bune alternative o reprezinta balerinii...acestia se gasesc intr-o multitudine de forme, de culori, cu diferite accesorii, se gasesc pentru toate gusturile.
Mie imi plac foarte mult balerinii si ii port foarte des. Asa ca am decis sa port o tinuta foarte comfortabila, potrivita pentru o zi normala de toamna. Am ales o fustita cu buline, un puloveras foarte pufos cu o culoare divina <3, gecuta din denim si o pereche de balerini foarte veseli ( zic eu).
Sper sa va placa!


marți, 16 octombrie 2012

Autumn or maybe not





           It seems like the weather is listening to Katy Perry’s song Hot&Cold. During the week end it rained and it was really cold now the sun is up again. Well better for us because we can still wear some of the summer clothes. This is what I did and I wore my denim shorts. I added a thick cardigan and a blouse  instead of a t-shirt how I would normally wear them during the summer. Denim shorts are kind of a basic piece because you can mix them up with a lot of things and as you can see and you can wear them a long period of time starting with late spring and ending with autumn.
                            Hope you like it!
            For more pictures click HERE


In ultima saptamana vremea a fost foarte schimbatoare. Daca in week end am avut parte de ploi si vreme racoroasa, acum a iesit soarele din nou. Eu incerc sa profit de astfel de zile sa mai port inca putin haine de vara. De aceea m-am hotarat sa port niste jeansi scurti, dar de data aceasta i-am asortat cu o bluza si cu o cardigan destul de gros. Pantalonii scurti de blugi pot fi o piesa de baza in garderoba oricui deoarece pot fi asortati cu multe lucruri si de asemenea pot fi purtati o perioada lunga de timp, de la sfarsitul primaverii pana in toamna.
                            Sper sa va placa!
          Pentru mai multe poze, click AICI                                

                                                                      
                                                                                     

duminică, 14 octombrie 2012

Rainy Day


E oficial! Toamna a venit, afara este foooarte frig si din cand in cand mai si ploua! Nu imi place deloc ploaia cand este frig dar trebuie sa ne adaptam si sa ii gasim aspectele pozitive!
Asa ca, desi nu imi place cand ploua, sunt in acelasi timp incantata deoarece pot sa port diverse umbrelute deosebite cum ar fi aceasta transparenta cu inimioare pe care o ador <3. 
Desi nu mai ploua, am decis sa ne plimbam prin parc si sa ne bucuram de mirosul superb dupa ploaie <3. Am ales sa ma imbrac foarte comod si calduros cu o rochita neagra simpla, un pulovaras foarteee pufos si ca tinuta sa nu fie foarte girly mai ales datorita umbrelei, am optat pentru cizmulitele biker pe care in sfarsit le-am gasit asa cum imi doream.
Sper sa va placa!

It's official! Autumn is here, outside it's veeery cold and sometimes it rains! I hate the rain especially when it's cold but we have to adapt and find the good things about it!
So, even though i don't like the rain, I'm happy that I can wear cute umbrellas like this transparent one with pink hearts on it.
We went for a walk in the park and even if the rain stopped we decided to take some pictures with my favorite umbrella. I chose to wear something very comfortable and cozy: a little black dress with a fluffy sweater and some biker boots to compensate the girly look.
Hope you like it!