Blue with a touch of brown

Hello lovelies!

This is the last post before Christmas! Are you excited waiting for Santa? I know for sure that I am. I show you this casual outfit that I wore for some last minute gift shopping. Yes I know my jeans are ripped and that the weather it's not so friendly, but in my defense I didn't spend that much time outside. Hope you finished your gift shopping and that your holiday preparations are done!

Si acesta este ultimul post inainte de Craciun! Nu stiu voi cum sunteti, dar eu sunt foarte incantata si de abia astept sa vina Mosul. Am ales sa va arat in acest post o tinuta foarte lejera pe care am purtat-o pentru ultimele cumparaturi inainte de Craciun. Intr-adevar blugii mei sunt rupti si stiu ca vremea de afara nu este tocmai calduroasa, dar am stat mai mult inauntru. Sper ca ati terminat si voi pregatirile si sunteti gata de o sarbatoare minunata!

 

For more pictures click HERE 

.

Trend alert

Hello lovelies!

One of the big trends this season is the chunky sweater. It's the one that has thick knits and it goes with skirts and with pants also. We already showed you two post with these kind of sweaters and we decided to tell you more about it. It's a tricky item because it adds volume to your body so you should try them on to see how they look. It can be in any color you want and it can have the shape of a cardigan also. I will show you other bloggers who adopted this trend.

Unul dintre trendurile acestui sezon sunt puloverele "chunky". Sunt acele pulovere groase, pe care de cand le vezi poti sa fii sigura ca iti vor tine de cald. Noi deja v-am aratat doua tinute cu acest tip de piesa vestimentara. Exista foarte modalitati de a purta aceste puloverase. De aceea am hotarat sa va aratam si alte bloggerite care au "adoptat" acest trend.

MORE

.

Introducing the chunky sweater

Hello lovelies!

This week end I took a little trip to another town and I took advantage of the opportunity to show you a cozy yet special (I think) outfit. Chunky sweaters are a big trend this season and I love the way they look combined with a skirt. As you seen in the previous post Julie chose to match one with burgundy pants so you have a lot of possibilities to wear them. My only advice is to be a little careful with this kind of item because it adds some volume to your body. 

Hope you like it!

Unul din trendurile acestui an care mie imi place foarte mult, este cel al puloverelor "chunky". Eu am ales sa-l asortez cu o fustita, deoarece imi place foarte mult aceasta combinatie, insa dupa cum ati putut vedea si in postul anterior, Julie a ales o pereche de pantaloni burgundy. Asadar acest tip de pulovere pot fi purtate in numeroase combinatii. Singurul dezavantaj in ceea ce priveste aceasta piesa vestimentara este, in opinia mea,    faptul ca adauga ceva "volum" siluetei.

Sper sa va placa!

For more pictures click HERE 

.