sâmbătă, 18 mai 2013

Casual print


Hello lovelies!
How is your week end? Hope you are having fun and enjoying the free time. I don't know if you remember but I had an obsession for printed pants some time ago (you can check it out here) and my thirst for them fade away only I bought this pair. And may I say not completely! I love it because of the feminine touch and I chose to wear them with a casual simple white tee, that I also wanted in such a long while. 
Hope you like it!

Sper ca va bucurati de vremea frumoasa si de timpul liber cat mai mult. Nu stiu daca va amintiti, dar acum ceva timp am fost putin "preocupata" cu gasirea unei perechi de pantaloni imprimati (puteti sa vedeti aici). Ei bine, nu m-am lasat si mi-am gasit "perechea". Am ales sa-i asortez cu un tricou alb simplu (mie mi se pare ca in ultima vreme piesele clasice se gasesc tot mai greu) pentru a-i lasa pe ei sa fie "vedeta" outfitului.
Sper sa va placa!
Follow us on

joi, 16 mai 2013

Casual camo


Hello lovelies! If you didn't noticed by now, I must tell you that I love the military trend: camouflage clothes, khaki and parkas, love them! I wanted a pair of camo pants for a long, long time and now I finally found them!
I wanted to create a simple yet chic outfit so I added a simple top with a sparkly back, my favorite platforms and many gold accessories!
Hope you'll like it!

Follow us on:


vineri, 10 mai 2013

Sporty chic


Hello lovelies! 
For today's post I chose something a little bit out of my comfort zone. For a while now I see this mixture of sporty and classy items. At first I have to say it wasn't my favorite trend. I was still hung up on the idea that sport pieces shouldn't be mixed with a lace skirt for example. But as I kept seeing more and more combo's I started liking this kind of mixture and today I decide to show you one. It's not an extreme one but I'm taking baby steps. What do you think of this kind of outfits? Do you like them? Or you didn't get used to them yet?

De ceva vreme am tot observat combinatii sporty chic atat pe podiumuri cat si in diverse sectiuni de street style. Trebuie sa recunosc ca la inceput nu mi-a placut acest tip de outfit. Nu mi se parea potrivita o sapca sport pentru o tinuta eleganta. Intotdeauna am crezut ca piesele sport si cele elegante nu merg impreuna. Insa incet, incet am descoperit combinatii care mi s-au parut intr-adevar reusite si am adaptat acest trend gustului meu. De exemplu, nu mie nu prea imi sta bine cu sapca. Asa ca am ales sa combin o bluza sport si o fustita mai feminina. De asemenea pe lista mea de achizitii se afla o jacheta sport, tip baseball. Voi ce parere aveti despre acest trend? Ati purta o astfel de tinuta?


Follow us on 


miercuri, 8 mai 2013

Pink cricket


Hello lovelies! I am back from the mini holiday that was pretty amazing! Here you have another outfit that I wore at the beach, very comfortable.  I wanted to wear my new t-shirt that I like so much because of the animal print heart and the shape, someone told me I look like a cricket, so funny.
Hope you had a great time these days, I know I did and I can't wait for summer to come!

Follow us on:


luni, 6 mai 2013

Royal blue for Easter




Hello lovelies!
How is your week? I'm still enjoying my Easter break. Speaking of Easter I hope you all had a wonderful time whether you were on a trip or next to your dear ones. I love it when we all gather around the table and we enjoy some traditional meals and talk about everything. Here we have a traditiona that you should wear something new when you go to church on Easter day. And that's what I did. I wore this royal blue dress that I love. This was my Easter outfit.
Hope you like it!

Hristos a inviat! Sper ca ati petrecut momente minunate alaturi de cei dragi si ati avut timp sa va incarcati bateriile pana la urmatoarea vacanta. Mie mi-au placut intotdeauna sarbatorile in care ne strangeam toti si petreceam ore in sir vorbind despre orice si savurand bunatatile pregatite pentru aceasta ocazie. Inca de cand eram mica mi-a placut traditia "innoitului" de Paste. Si in acest an am respectat traditia si am purtat ceva nou in ziua de Paste. Am ales aceasta rochita albastru regal si obsesia mea pantofiorii roz. Imi place foarte mult acest tip de combinatie coloristica. Voi ce parere aveti?
Sper sa va placa!

Follow us on





sâmbătă, 4 mai 2013

Loving the sea


Hello lovelies!! I am having the best time at the sea spending Easter with my love. We took advantage of the amazing weather and spent some time at the beach relaxing and taking photos.
I found some flowers in our garden and I made a beautiful headband. I wore really comfy clothes: a pair of shorts and a pretty white top.
Hope you'll enjoy the photos and I wish you all a happy Easter!

Hello lovelies! Azi va arat cateva poze de la plaja. Am venit la mare pentru cateva zile cu iubitul meu pentru a petrece Pastele. Ieri am mers pentru cateva ore pe plaja, ne-am plimbat si am facut multe pozite. Vremea este superba si plaja e minunata fara sutele de persoane care sunt pe timpul verii.
Cum am ajuns, am gasit cateva floricele prin gradina si am facut o coronita tare draguta. Am purtat ceva foarte comfortabil perfect pentru plaja: o bluzita alba foarte lejera si o pereche de pantaloni scurti.
Sper sa va placa si va urez Paste Fericit alaturi de cei dragi!

Follow us on:

joi, 2 mai 2013

A walk in the park


Hello lovelies!I bought this denim jacket some time ago and I have been thinking what outfit should I wear in order to fully emphasize her beauty. And after some time I came up with the idea of pairing it with this crochet dress that I love. I added this lovely hat and my slim rings and I think the result is really nice. What do you think about it? 
Hope you like it!

Am achizitionat acum ceva timp aceasta jacheta din denim si m-am tot gandit in ce combinatie sa o port astfel incat sa evidentiez cat mai mult frumusetea ei. Cred ca o astfel de piesa este "nemuritoare", nu ar trebui sa lipseasca din garderoba nimanui. Dupa multe "gandiri si razgandiri" am ales aceasta rochita care pare a fi crosetata. Mie imi place foarte mult contrastul dintre materialul jachetei si cel al rochitei. Voi ce parere aveti?
Sper sa va placa!

Follow us on: