The doublettes

Hello lovelies! Today it's Woman's Day! Happy Woman's day to all of you our lovelies fashionistas. We hope this spring will be filled with laughter, special moments and long walks. For us it will be a special time because both our birthdays are this month. How can a girl celebrate Woman's Day better than with her best friend and some gossip? But before this we have to choose our outfits for the day. And we chose a special one. We slipped on a flowy mustard dress, that has just one disadvantage..it wrinkles really fast. And we added some high heel shoes and different accesories. Hope you like it! 

 Astazi este 8 martie! La multi ani voua, tuturor fetelor, femeilor, care astazi alegeti sa zambiti larg si sa va amintiti ce bine e sa fii femeie! Si noi am ales sa celebram aceasta zi si v-am pregatit un post special. Cum am putea sa sarbatorim mai bine decat impreuna cu cea mai buna prietena? Dar mai intai trebuie sa ne hotaram in ce ne imbracam. Asa ca astazi am ales sa ne sarbatorim feminitatea purtand o rochita de nuanta mustarului si pantofi cu toc. Am adaugat "in ecuatie" si accesoriile preferate si am obtinut o tinuta completa. Speram sa va placa!

Fore more pictures click HERE

.

Yep you're seeing double

Hello lovelies!

Since we have some clothes that are the same we decided to do a post to show two different outfits with the same dress. We have the same taste in the matter of clothes but we have different styles. So from now on we'll show you one item and at least two ways to wear it.

Hope you like it!

Stim ca uneori e dificil sa realizezi diferite combinatii pentru aceeasi piesa vestimentara si tocmai de aceea ne-am hotarat sa va aratam doua tinute cu acelasi punct central. Desi de multe ori ne plac aceleasi lucruri, cu siguranta le asortam diferit. De acum o sa va aratam cat de des putem o piesa vestimentara si doua tinute.

Speram sa va placa!

For more picturesc click HERE 

.

Fall flowers

 

Hello lovelies!

Winter is almost here, it's really, really cold but that doesn't mean we can't dress lovely. I chose to wear this awesome dress with a great pattern that I absolutely love. I really loved the way those flowers looked with all the leaves around me <3. It was really cold, so I wore a nude coat with a little bow ( soo cute <3).

Hope you like it!

Aproape a venit iarna, afara este foarte frig dar asta nu inseamna ca nu ne putem imbraca frumos. Eu am ales sa port o rochita minunata cu un imprimeu pe care il ador. Mi-a placut foarte mult cum aratau florile de pe rochita cu frunzele multicolore din jurul meu <3. Am purtat un paltonas bej cu o mica fundita la gat ( ce draguut).

Sper sa va placa!

For more pictures click HERE 

.

Blue

 

Hello lovelies!

Finally I can show you the outfit I wore at the fair we went last week, It's a very simple  and feminine one. I love dresses and I wear them even if outside it's very cold, I advise you to wear your summer dresses with tights, cardigans and jackets. When you want to invest in  a dress, you should choose a versatile one that can be worn as a skirt, as a blouse and also when it's hot or when it's cold, with the right accessories.

I chose to wear this beautiful simple dress with my faux fur vest, an electric blue overcoat and my all time fav shoes, the pink ones.

I hope you'll enjoy it!

In sfarsit va arat tinuta pe care am purtat-o la targul de saptamana trecuta. Este o tinuta foarte simpla si feminina. Iubesc rochitele si le port chiar si cand e frig afara, va sfatuiesc sa purtati rochitele de vara cu dres, puloverase si gecute. Cand vreti sa investiti intr-o rochie ar trebui sa alegeti una versatila pe care o puteti purta ca fusta, ca bluza si atunci cand este cald dar si frig cu accesoriile potrivite.

Eu am ales sa port aceasta rochita simpla cu vesta de blanita, un pardesiu albastru electric si pantofii mei preferati roz.

Sper sa va placa!

For more pictures click Here

.

Lacey dressy

                                 Hey lovelies!!

Did you enjoy this lovely weather? I don’t know about you but me I feel really good when I wake up and I see these sunny days.  As Julie said I also find lace very feminine and I truly love it. This dress is one of my favourites. What can be better than a lace dress?  I chose to wear this one with my brown jacket that I feel it’s perfect for this season.  A dress can be an inspired choice because you don’t have to add to many things to it and you don’t have to think to much how to wear it. For sure you’ll see this dress during the winter also because I like it to much to just forget about it until spring.

Voi ati profitat de zilele astea insorite si calduroase? Pentru mine sunt o adevarata incantare, cand ma trezesc si vad raze de soare deja ma simt bine si plina de energie. Sunt total de accord cu Julie in ceea ce priveste dantela, mi se pare feminina si o ador din tot sufletul, de aceea aceasta rochie din dantela este una dintre preferatele. Am purtat rochia cu o jacheta din piele deoarece imi plac combinatiile de acest gen. De multe ori rochiile pot fi solutii salvatoare atunci cand nu stim ce sa alegem deoarece nu necesita atat de mult efort in ceea ce priveste “asortatul”. Cu siguranta o sa mai vedeti rochita in posturi  viitoare, deoarece imi place prea mult sa o pun intr-un colt al garderobei pana la primavara.

For more pictures click HERE

.

Nice and easy

Almost always less is more. That’s way I chose to wear just a dress and a jacket. It’s true the dress has a print but as you can see it’s not a bold one. Summer days are long gone and now we have to wear a jacket. When I took the photos was still warm but now it’s kind of chilly. Don’t worry you can wear this outfit with thicker tights and maybe a cardigan underneath the jacket. For someone who doesn’t want to stand out it’s the perfect outfit a bit feminine but yet comfortable and stylish.

Hope you like it!

For more pictures click HERE

De cele mai multe ori e bine sa alegem tinute nu prea incarcate. De aceea am ales sa port o rochita si o jacheta. Intr-adevar rochita are un imprimeu floral insa e destul de micut incat nu iese in evidenta. Avand in vedere ca vara s-a terminat de-a binelea n-avem alta solutie decat sa adauga o jacheta mai groasa tinutelor noastre. Cand am facut pozele inca mai erau cateva raze de soare, din pacate acum toamna si-a cam intrat in drepturi. Cu toate acestea putem sa purtem o astfel de tinuta si in zilele mai racoroase daca adaugam o pereche de dresuri groase si un puloveras pe sub jacheta. Cred ca acest tip de combinatie este perfect pentru un look feminin si comfortabil in acelasi timp.

Sper sa va placa!
Pentru mai multe poze, click AICI

 

.