Why wait for summer

 Hello lovelies!

How was your week? Because it's sunday I decided to show you this outfit for a relaxing and comfortable weekend. It's some basic pieces with a special touch. For example this sweater, it's a normal one but it has a knotted collar which takes him out of the ordinary.  I paired it up with a pair of shorts (you've already seen them here that I like a lot and I don't want to wait until it's summer again to wear them. What do you think? 

Hope you like it!

Avand in vedere ca astazi este duminica si trebuie sa ne relaxam, sa ne incarcam bateriile pentru o noua saptamana, am ales sa va arat aceasta tinuta foarte comfortabila. Imi place foarte mult acest pulover tocmai datorita gulerului. L-am asortat cu o pereche de blugi scurti (pe care i-ati vazut aici) si biker boots. Ce parere aveti?

Sper sa va placa!

For more pictures click HERE

.

Autumn or maybe not

           It seems like the weather is listening to Katy Perry’s song Hot&Cold. During the week end it rained and it was really cold now the sun is up again. Well better for us because we can still wear some of the summer clothes. This is what I did and I wore my denim shorts. I added a thick cardigan and a blouse  instead of a t-shirt how I would normally wear them during the summer. Denim shorts are kind of a basic piece because you can mix them up with a lot of things and as you can see and you can wear them a long period of time starting with late spring and ending with autumn.

                            Hope you like it!

            For more pictures click HERE

In ultima saptamana vremea a fost foarte schimbatoare. Daca in week end am avut parte de ploi si vreme racoroasa, acum a iesit soarele din nou. Eu incerc sa profit de astfel de zile sa mai port inca putin haine de vara. De aceea m-am hotarat sa port niste jeansi scurti, dar de data aceasta i-am asortat cu o bluza si cu o cardigan destul de gros. Pantalonii scurti de blugi pot fi o piesa de baza in garderoba oricui deoarece pot fi asortati cu multe lucruri si de asemenea pot fi purtati o perioada lunga de timp, de la sfarsitul primaverii pana in toamna.

                            Sper sa va placa!

          Pentru mai multe poze, click AICI                                

                                                                      

                                                                                     

.